النظام المزدوج بين الشركة والمدرسة المهنية
تجمع التلمذة المهنية السويسرية بين ثلاثة أو أربعة أيام في الشركة، ودروس في المدرسة المهنية، ودورات مشتركة تنظمها جمعيات القطاع. ويوافق المكتب الكانتوني للتكوين المهني على عقد التلمذة ويراقب الشركة المكوِّنة أيضًا.
نحو 250 مهنة متاحة عبر التلمذة المهنية
تحصي أمانة الدولة للتعليم والبحث والابتكار (SEFRI) نحو 250 مهنة في التكوين الأساسي، من موظف تجاري إلى فني أتمتة ومساعد رعاية صحية. وتُنشر الأماكن الشاغرة في بورصة أماكن التلمذة الكانتونية وعلى البوابة الوطنية للتوجيه.
شهادة AFP في سنتين للمتعلمين بالممارسة
شهادة التكوين المهني الفيدرالية (AFP) موجهة للشباب الأكثر ارتياحًا في العمل التطبيقي، مثل مساعد الرعاية والمرافقة أو مساعد تجارة التجزئة. وتسمح بعدها بالالتحاق مباشرة بالسنة الثانية من شهادة CFC المقابلة، بحسب القطاع.
شهادة CFC في ثلاث أو أربع سنوات
شهادة الكفاءة الفيدرالية (CFC) هي المؤهل المرجعي لدى أصحاب العمل السويسريين لشغل وظيفة مؤهلة. وتعرض صفحتنا إيجاد مكان للتلمذة المهنية في سويسرا التفاصيل العملية، من اختيار الشركة إلى أجر المتدرب.
البكالوريا المهنية والوصول إلى الجامعات التطبيقية
تُحضَّر البكالوريا المهنية خلال شهادة CFC أو بعدها، بدوام كامل أو بالتوازي مع العمل. وتفتح الالتحاق دون امتحان بالجامعات التطبيقية مثل HES-SO أو ZHAW، ثم يتيح امتحان العبور (passerelle) دخول الجامعة.
الشهادة الفيدرالية والدبلوم الفيدرالي والمدارس العليا
يضم التكوين المهني العالي نحو 470 مؤهلًا: الشهادة الفيدرالية والدبلوم الفيدرالي ودبلوم المدارس العليا ES. وهكذا يصل فني ES في الهندسة الميكانيكية أو خبير محاسبة معتمد إلى مناصب إدارية دون المرور بالجامعة.
دعم الكونفدرالية للدورات التحضيرية
يمكن لمن يتابع دورة تحضيرية لامتحان فيدرالي أن يسترد من الكونفدرالية 50% من رسوم الدورة المؤهلة، بعد تقدمه للامتحان. ويُقدَّم الطلب إلى أمانة SEFRI مع إثباتات الدفع.
الحصول على شهادة CFC في سن البلوغ
توجد أربعة مسارات تتيح للبالغين نيل شهادة CFC أو AFP، منها المصادقة على المكتسبات بخبرة مهنية لا تقل عن خمس سنوات. ولمن لا يحمل مؤهلًا، يشرح دليلنا العمل في سويسرا دون شهادة الفرص المتاحة.
الاعتراف بتكوين حصلت عليه في الخارج
في المهن المنظمة، يمر الاعتراف عبر أمانة SEFRI، أو الصليب الأحمر السويسري لكثير من المهن الصحية، أو هيئة MEBEKO للمهن الطبية الجامعية. وتكمل صفحتنا العمل في سويسرا للأجانب هذه الإجراءات.
إفادة المستوى للمهن غير المنظمة
لا يلزم أي اعتراف لمؤهل أجنبي غير منظم، كالتجارة أو المعلوماتية. ومع ذلك تستطيع أمانة SEFRI إصدار إفادة مستوى تساعد مسؤول التوظيف في زيورخ أو لوزان على مقارنة الشهادة بشهادة CFC.
التعليم المستمر وإعادة التوجيه المهني للبالغين
تقدم الجامعات الشعبية ومدارس Migros والجامعات والجمعيات المهنية برامج CAS وDAS ودروسًا مسائية. ويمكن لمكتب التوظيف الإقليمي (ORP) تمويل بعض التدابير التدريبية للباحثين عن عمل، بقرار من الصندوق أو السلطة الكانتونية.
أن تصبح بدورك مكوِّنًا للمتدربين
لتأطير المتدربين، يجب على المكوِّن في الشركة اجتياز دورة كانتونية لا تقل عن 40 ساعة أو تكوين معادل. أما من يريد تدريس البالغين فيستهدف غالبًا الشهادة الفيدرالية الموصوفة في بطاقتنا مدرِّب البالغين في سويسرا.
مسار التكوين والعمل في سويسرا خطوة بخطوة
- قيّم وضعك لدى المكتب الكانتوني للتوجيه المدرسي والمهني، المجاني للشباب والمفتوح غالبًا للبالغين.
- اختر المسار المناسب: AFP أو CFC أو البكالوريا المهنية أو الشهادة الفيدرالية أو مدرسة عليا، بحسب العمر والخبرة والمشروع.
- لمؤهل أجنبي، قدّم طلب اعتراف إلى SEFRI أو الصليب الأحمر السويسري أو MEBEKO بحسب المهنة.
- تحقق من وضع إقامتك: تتطلب التلمذة أو الوظيفة تصريحًا ساريًا يصدره المكتب الكانتوني للسكان.
- أرسل ملفاتك إلى الشركات المكوِّنة مع سيرة ذاتية سويسرية وصورة وكشوف الدرجات وتقارير التدريب التجريبي إن وجدت.
- وقّع عقد التلمذة الذي يعتمده المكتب الكانتوني للتكوين المهني، ثم سجّل في المدرسة المهنية.
تكاليف التكوين وأجور المتدربين
| البند | المبلغ أو القاعدة | ملاحظة |
|---|---|---|
| أجر المتدرب | تقريبي، يرتفع كل سنة | تحدده الشركة أو توصي به جمعية القطاع |
| دورة تحضيرية لامتحان فيدرالي | استرداد فيدرالي لـ50% من الرسوم المؤهلة | يُصرف بعد التقدم للامتحان |
| الاعتراف بشهادة أجنبية | رسم تقريبي بحسب الجهة والملف | SEFRI أو الصليب الأحمر السويسري أو MEBEKO |
| شهادة لغة DELF أو DALF أو Goethe | تقريبي بحسب المستوى ومركز الامتحان | تطلبها المدرسة أو صاحب العمل غالبًا |
| التأمين الصحي LAMal | أقساط تقريبية بحسب الكانتون والعمر | تخفيضات ممكنة للشباب في التكوين |
وثائق مفيدة لطلب تكوين أو اعتراف
- سيرة ذاتية بالصيغة السويسرية مع صورة
- كشوف الدرجات للسنوات الأخيرة
- الشهادات الأصلية وترجماتها المصدقة
- شهادات العمل التي تثبت الخبرة للمصادقة على المكتسبات
- تصريح الإقامة أو جواز السفر
- شهادة لغة (DELF أو DALF أو Goethe) إذا كان التكوين بلغة أخرى
- تقارير التدريبات التجريبية في الشركات
أخطاء شائعة في مشروع تكوين بسويسرا
- إهمال التدريب التجريبي في الشركة، وهو حاسم غالبًا للحصول على مكان تلمذة أمام مرشحين أنجزوه.
- اعتبار شهادة CFC مؤهلًا من الدرجة الثانية، مع أنها تفتح مع البكالوريا المهنية أبواب الجامعات التطبيقية.
- التقدم بشهادة أجنبية منظمة دون اعتراف، مما يمنع التوظيف في الرعاية أو التعليم.
- التقديم متأخرًا: في كثير من الكانتونات توزع الشركات أماكن التلمذة قبل نحو سنة من بداية العام في أغسطس.
- الدفع لمدرسة خاصة تعد بشهادة فيدرالية دون التحقق من أنها تحضّر فعلًا لامتحان تعترف به SEFRI.
أسئلة حول التكوين المهني السويسري
هل يمكن لشخص بالغ عمره 35 عامًا بدء تلمذة مهنية في سويسرا؟
نعم، لا يوجد حد للسن. يمكن للبالغ توقيع عقد تلمذة عادي، أو متابعة تكوين مختصر، أو المرور بالمصادقة على المكتسبات إذا كانت لديه خمس سنوات خبرة على الأقل. ويوضح المكتب الكانتوني للتوجيه البرامج الخاصة بكل كانتون.
هل يستطيع أجنبي من خارج الاتحاد الأوروبي القيام بتلمذة مهنية في سويسرا؟
هذا ممكن لمن يحمل أصلًا تصريح إقامة، مثلًا في إطار لمّ الشمل العائلي. أما القدوم من الخارج لأجل التلمذة فقط فنادرًا ما يُقبل، إذ يدرس المكتب الكانتوني للسكان أو الهجرة كل حالة على حدة.
ما الفرق بين الشهادة الفيدرالية والدبلوم الفيدرالي؟
تثبت الشهادة الفيدرالية تخصصًا مهنيًا بعد بضع سنوات من الممارسة، بينما يُعِد الدبلوم الفيدرالي الأكثر تطلبًا لإدارة شركة أو للخبرة الرفيعة. وتمنح جمعيات القطاع كليهما تحت إشراف SEFRI.
هل يُعترف بشهادة BTS الفرنسية في سويسرا؟
في مهنة غير منظمة لا يلزم أي اعتراف، ويقيّم صاحب العمل شهادة BTS بحرية. ويمكن لإفادة مستوى من SEFRI تسهيل مقارنتها بدبلوم ES أو بشهادة CFC. أما في المهن المنظمة فيبقى إجراء اعتراف رسمي ضروريًا.